これは、万人が納得する命名であろうと思うが、猿が棲息しない国も多々あるというから、そうでもないかも知れない。

《余談》
　面白いもので、同じような話がある。　私が現役だった頃、フィリピンからの実習生を奈良に案内したことがあった。　丁度、サルスベリが咲いていた。

　南国の方々にとっても、この赤い花は特別な印象を持たれたようである。　そして、夏の赤い花といえば、私はブーゲンビリアを思い出すが、それは向こうの方が本場だろう。　ところが、このサルスベリは知らなかったようである。　何かと問うてきた。

　『木の幹が堅くてつるつるしているから、猿でも滑って落ちるという意味がある』 と説明したら、やはり、なるほどと納得してくれたようである。

　実はこのとき 「滑る」 という英語が思い出せず、猿が爪をかけて登っては落ちる真似をしたものだった。　すると、私の身振り手振りを見て、" ・・・ slip down even monkey" とつぶやいて納得してくれたのであるから、私も偉かろう。

サルスベリ （白花）

八幡市　男山 2007/08/24 Photo by Kohyuh

　私自身も、いつの間にか咲き出して、いつの間にか消えているという印象だけで、"百日" という単位は気にしたことがなかった。　要は、誰かそれを研究する者がいて、その事実を確かめたということにして、これは、もう信用するしかない。